作者:Eric R. Wengert / 文 倪偉波 / 譯 來源: 發(fā)布時(shí)間:2023-9-8 16:53:29
學(xué)會(huì)拔掉插頭

  婚禮坐落在一個(gè)州立公園里,這是我從博士學(xué)業(yè)中獲得休息并慶祝親密朋友結(jié)合的絕佳機(jī)會(huì),但我的心思在別的地方。就在幾分鐘前,我和妻子在等待婚禮開始時(shí),我不由自主地拿出手機(jī)查看電子郵件,看到一封來自一位合作者的緊急郵件,郵件列出他們需要我完成的分析以便重新提交手稿。我把手機(jī)裝進(jìn)口袋,但傷害已經(jīng)造成了:在周末剩余的時(shí)間里,我的思緒又回到了研究模式,焦慮地試圖弄清自己該如何完成工作。

  在整個(gè)研究生院,想讓工作與生活保持平衡是一項(xiàng)挑戰(zhàn)。在實(shí)驗(yàn)室輪轉(zhuǎn)期間,我難以置信地聽到首席研究員(PI)告訴我,他希望學(xué)生每周工作6天,每天工作12小時(shí)。似乎沒有人對(duì)他苛刻的工作日程感到不滿,他的學(xué)生經(jīng)常在實(shí)驗(yàn)室待到午夜,第二天早上第一件事就是回來。我開始盡可能地早起,進(jìn)入實(shí)驗(yàn)室,展示奉獻(xiàn)精神。但一周后,我就知道這個(gè)研究小組不適合我,因?yàn)樗鼘?duì)工作與生活的平衡有著扭曲的態(tài)度。

  在一次輪換中,我選擇了一個(gè)工作時(shí)間更合理的小組。PI和其他實(shí)驗(yàn)室成員回家吃晚飯,騰出時(shí)間和家人一起并定期鍛煉。他們沒有把時(shí)間都花在研究上,而是專注于提高效率。這是第一次我沒有為在實(shí)驗(yàn)室之外尋找生活而感到內(nèi)疚。不久后,我簽約留在實(shí)驗(yàn)室完成博士學(xué)位的剩余內(nèi)容。

  在新PI的支持下,我成功地保持了工作效率,同時(shí)保持了合理的工作時(shí)間,通常在下午5點(diǎn)離開實(shí)驗(yàn)室。然而,我經(jīng)常發(fā)現(xiàn)自己一直到晚上都想著工作。我沒有放松和做飯,而是焦慮地反復(fù)思考實(shí)驗(yàn)?措娨晻r(shí),我會(huì)在廣告時(shí)間瀏覽新發(fā)表的科學(xué)文章。我與家人和朋友的談話似乎總是被我的研究狀況所吸引。一天晚上,妻子問我吃飯時(shí)能不能聊點(diǎn)別的——什么都行——除了我的工作。

  一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)出現(xiàn)在我讀博的第二年,那封電子郵件在婚禮上占據(jù)了我的注意力。我沮喪地問自己:“如果不管身在哪里心思都在實(shí)驗(yàn)室,算是真正實(shí)現(xiàn)了工作與生活的平衡嗎?”我意識(shí)到自己習(xí)慣性地查收郵件是問題的關(guān)鍵。有一次,我在晚上10點(diǎn)半打開了一封包含同行評(píng)議反饋的電子郵件,并立即閱讀了批評(píng)的詳細(xì)內(nèi)容。難怪那天晚上我睡得斷斷續(xù)續(xù)。

  所以我給自己設(shè)定了一個(gè)新的界限:只在能全身心投入的時(shí)候處理與工作相關(guān)的任務(wù)——打開電子郵件、閱讀期刊文章。我開始改掉一有空閑時(shí)間就盲目拿手機(jī)的習(xí)慣。相反,我強(qiáng)迫自己停下來并質(zhì)疑時(shí)機(jī)是否合適。我開始在一些活動(dòng)期間關(guān)掉手機(jī),比如派對(duì)和家庭聚會(huì)時(shí)。雖然養(yǎng)成更好的習(xí)慣需要時(shí)間,但我很高興地發(fā)現(xiàn),當(dāng)我試圖放松時(shí),這種策略減少了焦慮的思緒。

  我也開始練習(xí)在實(shí)驗(yàn)室之外的活動(dòng)中保持精神狀態(tài)。例如,我發(fā)現(xiàn)晚上出去散步很有幫助,試著注意周圍的鳥和花,這種練習(xí)把我從思想中拉出來,融入周圍環(huán)境中。一開始這很有挑戰(zhàn)性,但當(dāng)散步成為日常生活節(jié)奏的一部分時(shí),我更容易讓自己冷靜下來,并利用這些時(shí)間充電。

  現(xiàn)在我已經(jīng)是博士后了,我仍然發(fā)現(xiàn)自己在晚上試圖入睡時(shí)偶爾會(huì)想到實(shí)驗(yàn)。但當(dāng)離開工作空間時(shí),我在精神上有了進(jìn)步。通過將工作與生活的平衡帶入內(nèi)心世界以及日程安排,我希望成為一個(gè)不那么焦慮的科學(xué)家、一個(gè)更細(xì)心的丈夫以及一個(gè)更快樂的婚禮賓客!

 

Eric R. Wengert是費(fèi)城兒童醫(yī)院的博士后研究員。請(qǐng)將您的職場生涯故事發(fā)送至SciCareerEditor@aaas.org。

DOI:10.1126/science.caredit.abl9936

鳴謝:“原文由美國科學(xué)促進(jìn)會(huì)(www.aaas.org)發(fā)布在2021年8月19日《科學(xué)》雜志”。官方英文版請(qǐng)見https://www.science.org/content/article/thoughts-work-invaded-my-life-until-i-learned-how-unplug。

 

 

 

《科學(xué)新聞》 (科學(xué)新聞2023年8月刊 科學(xué)·職場生涯)
發(fā)E-mail給:      
| 打印 | 評(píng)論 |