作者:Emily L. Eberhardt / 文 倪偉波 / 譯 來源: 發(fā)布時(shí)間:2025-3-1 3:55:42
從瀕臨崩潰到走向重生

  崩潰,尖叫!在每分鐘200轉(zhuǎn)的轉(zhuǎn)速下,4升細(xì)菌培養(yǎng)物從振蕩器的黏附墊上脫落。面對(duì)刺鼻的液體和鋒利的玻璃碎片,我放聲大哭,已經(jīng)到了崩潰的邊緣。3個(gè)月前,我通過了博士候選人資格考試,但在接下來的一周,隨著新冠病毒感染大流行的到來,實(shí)驗(yàn)室被關(guān)閉了。當(dāng)大學(xué)重新開放時(shí),我想成為第一個(gè)回到實(shí)驗(yàn)室的人。我需要取得進(jìn)展,需要提高效率。但現(xiàn)在,我感到自己和實(shí)驗(yàn)一樣令人崩潰。我當(dāng)時(shí)沒有意識(shí)到,這一刻迫使我面對(duì)一種不健康的行為模式,并讓自己變得完整。

  我一直在追求完美。在小學(xué),我對(duì)成功的定義是在一項(xiàng)作業(yè)的最上面得到一個(gè)大大的紅色的A+。八年級(jí)生了一場(chǎng)大病后,我自信地告訴老師,長大后我要成為一名科學(xué)家,要治愈疾病。作為一名本科生,我在周五晚上提前完成作業(yè)和學(xué)習(xí)。進(jìn)入研究生院時(shí),我的平均成績(jī)點(diǎn)數(shù)達(dá)到完美的4.0。

  作為一名新入門的博士候選人,我努力去完全理解復(fù)雜的協(xié)議、排除實(shí)驗(yàn)故障、管理時(shí)間,但每天都有更多的失敗、更多的未知、更多的恥辱。我覺得自己什么都做不好,疫情早期的生活讓事情變得更糟。作為一個(gè)天生的夜貓子,我會(huì)在下午3點(diǎn)左右來到實(shí)驗(yàn)室,一直工作到下一批實(shí)驗(yàn)室成員早上到達(dá)。當(dāng)在實(shí)驗(yàn)中遇到困難時(shí),身邊幾乎沒有同事可以幫忙解決問題,哪怕只是因?yàn)橥椤?/span>

  孵化器事件以及隨后的崩潰,迫使我面對(duì)不健康的習(xí)慣。我的伴侶鼓勵(lì)我尋求緊急的心理健康資源。我住進(jìn)了醫(yī)院,不得不把手機(jī)、待辦事項(xiàng)清單、日歷和電子郵件放在一邊,真正抽出時(shí)間休息。我因感到需要幫助而嚴(yán)厲地自我譴責(zé),又設(shè)法把這些感覺拋之腦后。

  出院后,我尋求治療和其他資源照顧自己,并設(shè)定更清晰的界限。在心理健康護(hù)理團(tuán)隊(duì)、朋友和伴侶的幫助下,我開始有規(guī)律地飲食,優(yōu)先考慮睡眠,并恢復(fù)了以前的愛好——芭蕾。然而,我仍然對(duì)自己很苛刻。當(dāng)我開始享受生活的方方面面時(shí),發(fā)現(xiàn)工作上的挫折并沒有那么可怕,而且我在實(shí)驗(yàn)室里取得了有意義的進(jìn)展。

  然而,每隔一段時(shí)間,我又會(huì)重拾舊習(xí)慣。在給整個(gè)項(xiàng)目作報(bào)告的前幾天的晚上,我熬了一整晚準(zhǔn)備演講要點(diǎn)和幻燈片。因缺乏睡眠,我迷迷糊糊,跳上了一輛電動(dòng)滑板車回家,在撞到一個(gè)凸起后摔倒在地。躺在堅(jiān)硬的混凝土地上,我抬頭望著天空,保證要重新開始。

  在接受腦震蕩治療后,我打電話給治療師。我們?yōu)槲艺谧龅囊黄撐脑O(shè)定了現(xiàn)實(shí)的時(shí)間點(diǎn),制定了“回家后最少工作”規(guī)則,甚至還增加了一些假期來打破繁重的工作。這些策略減輕了壓力,足以讓我完成論文研究、在芭蕾課上取得進(jìn)步,并接受每一天的挑戰(zhàn)。

  我已經(jīng)開始接受精神疾病和倦怠不會(huì)就這么消失的事實(shí),定期接受心理治療并服用藥物,學(xué)會(huì)在余生和職業(yè)生涯中控制它們,F(xiàn)在我已經(jīng)認(rèn)識(shí)到自己的模式——壓力和焦慮積累,緊隨其后是事故、錯(cuò)誤或判斷失誤,最終導(dǎo)致崩潰——我有更好的準(zhǔn)備來阻止它重復(fù)。我試著結(jié)合正念技巧問自己:“現(xiàn)在感覺如何?”或“需要離開一會(huì)兒?jiǎn)幔?rdquo;當(dāng)我發(fā)現(xiàn)不堪重負(fù)時(shí),會(huì)強(qiáng)迫自己休息一下。如果這些都失敗了,我就回家和伴侶談?wù),然后上床睡覺,因?yàn)槲抑赖诙炜梢栽僭囈淮!?/span>

 

Emily L. Eberhardt是密歇根大學(xué)的博士后研究員。

DOI: 10.1126/science.z5ntyue

鳴謝:原文由美國科學(xué)促進(jìn)會(huì)(www.aaas.org)發(fā)布在2024年3月28日《科學(xué)》雜志。本文由中國科學(xué)報(bào)社翻譯,官方英文版請(qǐng)見https://www.science.org/content/article/i-hit-breaking-point-grad-student-here-s-how-i-recovered。

《科學(xué)新聞》 (科學(xué)新聞2024年10月刊 科學(xué)·職場(chǎng)生涯)
發(fā)E-mail給:      
| 打印 | 評(píng)論 |